۱۲ شهریور زادروز بهمن سرکاراتی (زاده ۱۲ شهریور ۱۳۱۶ تبریز – درگذشته ۲۹ خرداد ۱۳۹۲ تهران) است؛ استاد زبان‌شناسی، پژوهشگر زبان‌های باستانی و از چهره‌های ماندگار در حوزه ایران‌شناسی.

وی دکترای زبان‌شناسی با گرایش فرهنگ و زبان‌های باستانی داشت و در سال ۱۳۷۰ به عضویت پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی درآمد. علاوه بر این، در مقطعی مدیریت گروه زبان‌های ایرانی و نیز معاونت علمی و پژوهشی فرهنگستان را برعهده داشت.

سرکاراتی فعالیت‌های علمی خود را در دانشگاه تبریز آغاز کرد. او مدتی مدیریت گروه زبان‌شناسی، عضویت در کارگروه پژوهشی دانشکده ادبیات و علوم انسانی، ریاست انتشارات دانشگاه و همچنین ریاست مرکز آموزش زبان این دانشگاه را برعهده داشت. وی همچنین در سطح ملی نیز مسئولیت‌هایی از جمله معاونت پژوهشی بنیاد ایران‌شناسی، عضویت در شورای علمی و هیئت امنای آن بنیاد، مشاورت عالی کتابخانه ملی ایران و عضویت در کارگروه مرکزی کنگره سالانه تحقیقات ایرانی را بر عهده داشت.

سرکاراتی پژوهشگری پرکار بود و آثار مهمی در حوزه زبان‌شناسی، فرهنگ، زبان‌های ایرانی باستان، متون اوستایی و مفاهیم تاریخی و اسطوره‌ای ایران برجای گذاشت. برخی از برجسته‌ترین آثار او عبارت‌اند از:

از وی بیش از ۳۵ مقاله علمی و تخصصی در حوزه‌های زبان‌شناسی تاریخی، اسطوره‌شناسی و مطالعات ادبی و زبانی ایران باقی مانده که در مجلات معتبر داخلی و خارجی منتشر شده‌اند.

بهمن سرکاراتی تا پایان عمر علمی خود کوشید تا دانش زبان‌های باستانی ایران، از جمله اوستایی، فارسی باستان و میانه را حفظ، ترجمه و تفسیر کند. او از جمله معدود ایران‌شناسانی بود که نگاه تطبیقی و دقیق به ارتباط میان زبان، تاریخ و فرهنگ ایرانی داشت.